Kitsune Nyôbô

A mitologia japonesa bem como seus contos populares são permeados de seres misteriosos. A raposa é um dos mais emblemáticos, pois além de símbolo da deusa Inari, era também tem um aspecto travesso que em muitas histórias pode chegar mesmo ao perverso.

De qualquer forma, a kitsune é mesmo muito carismática. Esta em especifico se trata de um conto popular chamado Kitsune Nyôbô (Esposa raposa).

Se você sentir falta de mim
Venha e me procure
Na nascente da
Mata de Shinoda
(trecho de poema citado na novela “Kuzu” de Tanikazi, traduzido por Dirce Miyamura)

É a história de uma mãe e seu filho. A ilustração será utilizada em um projeto a ser lançado em 2020.

Leave a Reply

  1. Pingback: Irui Kon’in: contos fantásticos do Japão – Lua Bueno Cyríaco